２．我々の敵である軍事政権（SPDC）は、戦闘においてのみならず、地元住民を傷つける目的で地雷を製造、貯蔵、そして使用している。地雷は道や池付近に埋められ、被害者のほとんどが、女性、子どもおよび家畜である。家畜は兵隊達によって地雷敷設地帯に連れて行かれ、地雷を踏んだ家畜は屠殺され所有者は罰金を課せられる（地雷１つにつき、最高２万カヤット）。彼らが使用する地雷のほとんどは、MM-1かMM-2という型のものである。

３．対人地雷が、敵味方に関係なく無抵抗の市民に死や障碍を招く、最悪の殺戮武器であることから、われわれシャン州復興評議会常任執行委員会およびシャン州南部軍は地雷の製造、貯蔵および使用に反対する。